Guia
O que é o FitMesh Sync e como funciona
O FitMesh Sync reúne na app os dados que o seu anel, smartwatch e apps de fitness disponibilizam. Saiba o que faz, o que fica nas apps dos fabricantes e como começar.

Resumo
- App para iPhone e Android que reúne numa única conta os dados de fitness de vários dispositivos.
- Lê o Apple Saúde, Health Connect e um anel Colmi compatível via Bluetooth, apenas para os dados que autorizar.
- Quando várias fontes contam passos do mesmo dia, mostra uma contagem única em vez de somar os totais.
- Download gratuito e teste Pro de 14 dias. No fim, para continuar a usar as funcionalidades Pro é necessária uma compra ou assinatura.
- Os dados consultam-se no dashboard da app FitMesh Sync, no iPhone e no Android.
O que é o FitMesh Sync
O FitMesh Sync é uma app para iPhone e Android. Lê os dados que relógios, anéis e apps de fitness guardam no Apple Saúde ou no Health Connect e, com um anel Colmi compatível, liga-se também por Bluetooth. Na app mostra-os em conjunto, dia após dia. Do Apple Saúde e do Health Connect só lê os tipos de dados que autorizar e que uma fonte tenha realmente gravado.
Que problema resolve e para quem
Foi concebida para quem utiliza mais de um dispositivo, por exemplo um anel à noite e um relógio de dia, ou um iPhone e um telemóvel Android. Sem uma app que os junte, os dados ficam divididos por diferentes apps e, com dois telemóveis, entre duas plataformas.
Com a mesma conta, cada telemóvel mostra os dados já sincronizados pelos outros, mesmo quando muda de telemóvel, desde que tenha ligação e um acesso ativo, como o teste ou Pro.
O que é recolhido e como pedir a eliminação da conta: consulte a política de privacidade e a página de eliminação de conta (em inglês).
Como recolhe e combina as métricas compatíveis
O FitMesh Sync recolhe os dados através de três vias.
| Via | Plataforma | Requisitos | O que chega |
|---|---|---|---|
| Anel Colmi via Bluetooth | iPhone e Android | Um anel Colmi compatível, Bluetooth ativo e ligação a partir da app. Não passa pelo Apple Saúde nem pelo Health Connect. | As métricas que o anel regista e que a app consegue ler do modelo em utilização. |
| Health Connect | Android | Permissão para os tipos escolhidos. O dispositivo ou app que regista o dado tem de o gravar no Health Connect. | Os tipos autorizados que a fonte grava. |
| Apple Saúde | iPhone | Acesso para os tipos escolhidos. O dispositivo ou app que regista o dado tem de o gravar no Apple Saúde. | Os tipos autorizados que a fonte grava. |
O dia não é a soma dos totais de cada dispositivo: o FitMesh agrupa os dados por dia e por fonte e combina-os com regras que variam consoante a métrica.
- Passos. Com várias fontes para o mesmo dia, o FitMesh apresenta uma contagem única. Automaticamente escolhe-a pela fiabilidade e cobertura dos dados; se os dados horários do anel Colmi e do telemóvel forem coerentes, pode compô-la hora a hora. O critério não é o número mais alto.
- Sono. Uma sessão principal por dia, atribuída ao dia em que acorda; as sestas ficam separadas.
- Treinos. Dois registos do mesmo treino são unidos quando início, fim e tipo coincidem. Se duas plataformas o registarem de forma diferente, pode surgir duas vezes.
Na app, o «Centro de Sincronização» (no menu, «Dispositivos & sincronização») mostra para cada métrica a app que a forneceu na última sincronização. O número combinado é uma escolha fundamentada, não uma garantia: se algo não bater certo, compare com a app do fabricante.
O que fica nas apps dos fabricantes
O FitMesh Sync não substitui a app do fabricante. Pontuações e índices calculados por essas apps, por exemplo de recuperação ou carga de treino, ficam lá: o FitMesh não os importa. O emparelhamento do relógio e as suas definições também permanecem lá.
Como começar
- Transfira o FitMesh Sync da App Store (iOS 14.0 ou posterior) ou Google Play (Android 8.0 ou posterior) e toque em «Iniciar sessão» ou «Criar conta».
- Na app do seu relógio ou de fitness, ative a partilha de dados com o Apple Saúde ou Health Connect, se ainda não estiver ativa.
- No FitMesh Sync autorize as leituras: no iPhone dê acesso ao Apple Saúde, no Android ao Health Connect, escolhendo quais os dados a ler.
- Com um anel Colmi compatível, autorize o Bluetooth, abra «Anel inteligente» no menu e toque em «Ligar anel».
- Toque em «Sincronizar agora» para a primeira sincronização.
Limites, download, teste e Pro
Algumas métricas ficam de fora. Nesta versão o FitMesh Sync não mostra o VO2 max e não lê a temperatura noturna do pulso do Apple Watch. No iPhone a distância diária corresponde a caminhada e corrida. No Android não lê pressão arterial, glicemia, hidratação nem nutrição do Health Connect.
O download é gratuito. Cada nova conta inclui um teste do FitMesh Pro de 14 dias. No fim, para continuar a usar as funcionalidades Pro é necessária uma compra ou assinatura. A compra faz-se na app através da loja, ao preço que a loja apresentar.
Onde consultar os dados hoje
Os dados consultam-se no dashboard da app FitMesh Sync, no iPhone e no Android.

Perguntas frequentes
Que dados lê o FitMesh Sync no iPhone e no Android?+
Do Apple Saúde no iPhone e do Health Connect no Android: passos, distância, calorias ativas, frequência cardíaca, frequência cardíaca em repouso, HRV (medida de forma diferente no iPhone e no Android), oxigénio no sangue, sono com fases, treinos, peso, frequência respiratória e temperatura corporal. Só chegam os tipos que autorizar e que uma fonte tenha realmente gravado.
Que anéis Colmi posso ligar?+
Os anéis Colmi que a app reconhece pelo nome Bluetooth, por exemplo R02, no iPhone e no Android. As métricas recebidas dependem do modelo. A ligação pode falhar se o anel já estiver ligado a outra app ou fora de alcance.
Posso usar um iPhone e um telemóvel Android com a mesma conta?+
Sim. Cada telemóvel lê a sua própria plataforma, com as respetivas permissões de leitura. Após um telemóvel sincronizar, o outro também mostra esses dados quando atualiza, por exemplo com «Sincronizar agora».
O que não passa para um telemóvel novo?+
Os treinos registados com a app FitMesh Sync permanecem no telemóvel onde foram gravados. A ligação do anel, as ligações a serviços externos e os dias não sincronizados também não passam: no novo telemóvel volta a ligar o anel e a associar os serviços.
Posso escolher qual a fonte a utilizar para os passos?+
Sim. Na app pode definir uma fonte preferida para os passos e o FitMesh utiliza essa. Se nos dados desse dia a fonte indicada faltar, regressa à seleção automática.
Com que frequência sincroniza?+
Não existe um intervalo garantido: os tempos dependem da app do fabricante, da plataforma e do sistema operativo. Pode sincronizar manualmente com «Sincronizar agora». No Android, a leitura com a app fechada requer também «Acesso a dados em segundo plano» no Health Connect, e não é garantida.
Porque é que uma métrica está vazia?+
Normalmente porque o dispositivo não a grava no Apple Saúde ou Health Connect. Verifique se a partilha está ativa na app do fabricante e se o FitMesh Sync tem permissão para esse tipo de dado; no Android confirme também «Tipos de dados sincronizados» nas definições da app.
O FitMesh Sync grava dados no Apple Saúde ou no Health Connect?+
Apenas se ativar: as opções «Escrever no Apple Saúde» (iPhone) e «Escrever no Health Connect» (Android) estão desligadas por predefinição, requerem permissão de escrita e abrangem alguns dados do dia em curso. O sono não é gravado no Apple Saúde.
O FitMesh Sync faz diagnósticos ou dá conselhos médicos?+
Não. Os dados e indicadores apresentados pela app têm fins informativos e não constituem aconselhamento médico. Para decisões de saúde, consulte um profissional.
Aviso legal
FitMesh Sync é um produto independente. Colmi, Apple, Google são marcas registradas de seus respectivos proprietários. Este artigo não implica nenhuma afiliação ou patrocínio.
Aviso de saúde
As informações deste artigo têm fins informativos e não substituem o aconselhamento do seu médico, farmacêutico ou profissional de saúde. FitMesh Sync é um app de fitness e bem-estar, não um dispositivo médico, e não diagnostica nem trata condições de saúde. Diante de sintomas, dúvidas ou decisões de tratamento, consulte sempre o seu médico.
Escrito por
Matteo Pizzi
Founder & Solo Dev, FitMesh Sync · Fosforonero
Desenvolvedor de software italiano. Criei o FitMesh Sync para preencher a lacuna entre o meu smartwatch e um painel pessoal de verdade. Privacidade em primeiro lugar, indie.
Saiba mais sobre o projetoContinue lendo
Guia
Como funciona o Health Connect: guia completo para Android 2026
O Health Connect não é apenas um app: é a camada de troca de dados que permite que todos os apps de saúde Android se comuniquem. Veja o que ele realmente faz, como gerencia suas permissões e o que acontece quando algo não funciona.
Guia · EN
Health Connect Duplicate Steps and Workouts: 7 Fixes
The quick solution: identify which apps write the same data, assign the correct priority for Activities and Sleep, break any synchronization loops, and only then delete the incorrect copies. Steps and workouts are not handled in the same way: this guide shows exactly where to intervene.
O FitMesh é grátis? Preço e teste de 14 dias
The FitMesh Founder program: how it worked and what remains