Garmin Body Battery en Health Connect: welke gegevens echt doorkomen (en welke niet)

Als u een Garmin-horloge heeft en Body Battery wilt zien in Health Connect of een andere Android-app, vindt u altijd nul. Stappen, hartslag, slaap, calorieën: ze komen allemaal aan. Body Battery: niets. Het is geen configuratieprobleem. Garmin exporteert het bewust niet, en daar is een reden voor.

Waarom Body Battery Health Connect niet bereikt

Body Battery is een herstelscore die Garmin intern berekent door HRV, stress, slaapkwaliteit en activiteit te combineren. Het is geen ruwe metriek zoals stappen of hartslag: het zijn verwerkte gegevens met een algoritme dat Garmin niet openbaar heeft gedocumenteerd. Als gevolg hiervan is er geen gegevenstype 'Body Battery' in de officiële Health Connect-catalogus. Health Connect kan alleen gegevenstypen hosten die Google heeft gestandaardiseerd: stappen, calorieën, hartslag, slaap, SpO2 en andere. Een score die intern door een fabrikant wordt berekend, past in geen van die categorieën.

Wat werkt: de Garmin-gegevens die Health Connect wel bereiken

Voordat we ons richten op wat ontbreekt, is het de moeite waard te weten wat goed werkt. Garmin Connect exporteert regelmatig naar Health Connect: dagelijkse stappen, afstand, actieve en totale calorieën, hartslag (gemiddeld, rustend, intraday als het apparaat dit ondersteunt), slaapgegevens (totale duur en fasen als het horloge ze detecteert), SpO2 en trainingsgegevens. Dit alles bereikt Health Connect, en van daaruit elke app met leesrechten, inclusief FitMesh Sync.

Een eenrichtingsverkeer, en het vereist een up-to-date Android

De Garmin-Health Connect-verbinding werkt in slechts één richting: Garmin Connect schrijft gegevens naar Health Connect, en apps zoals FitMesh lezen ze van daar. Garmin leest niets terug uit Health Connect: het is geen tweerichtingsverkeer. Bovendien is Health Connect vanaf Android 14 native in Android ingebouwd; op eerdere versies (Android 9-13) is het beschikbaar als aparte app die u installeert vanuit de Play Store. Als uw telefoon een Android-versie ouder dan 14 heeft en Health Connect niet vooraf is geïnstalleerd, installeer het dan handmatig voordat u de Garmin Connect-integratie instelt.

Hoe u de Garmin-Health Connect-integratie inschakelt

1. Open Garmin Connect op uw telefoon.
2. Tik op het menu linksboven en ga naar Instellingen (tandwielpictogram, rechtsboven).
3. Zoek naar de sectie Gezondheidsverbindingen of Integraties (de naam varieert iets per versie). Selecteer Health Connect.
4. Als de vermelding niet verschijnt, werk Garmin Connect bij naar de nieuwste versie in de Play Store.
5. Schakel de schakelaar in en verleen de gevraagde toestemmingen. Garmin begint bij elke synchronisatie uw gegevens naar Health Connect te schrijven.
6. Om een eerste upload te forceren, open Garmin Connect, ga naar uw profiel en tik op Synchroniseren. De gegevens verschijnen binnen enkele minuten in Health Connect.

Op iPhone: Garmin Connect en Apple Gezondheid

Op iPhone is het pad anders: er is geen Health Connect, aangezien dat een Android-only API is. Garmin Connect voor iOS kan stappen, hartslag, slaap, calorieën en trainingen naar Apple Gezondheid schrijven, als u tijdens de installatie toestemming geeft. FitMesh op iPhone leest van Apple Gezondheid met hetzelfde generieke mechanisme dat het voor elk ander apparaat gebruikt: als Garmin Connect de gegevens naar Apple Gezondheid heeft geschreven, ziet FitMesh ze. Body Battery, stress en VO2 max blijven ook op iPhone onbeschikbaar, om dezelfde reden als hierboven uitgelegd: Garmin exporteert ze niet naar Health Connect of Apple Gezondheid, en FitMesh heeft op geen van beide platforms een directe verbinding met het Garmin-account.

Body Battery, stress en VO2 max: wat FitMesh vandaag doet

FitMesh heeft vandaag geen directe verbinding met uw Garmin-account: er bestaat geen Garmin OAuth-integratie in FitMesh, ook niet in FitMesh Pro. FitMesh leest alleen wat Health Connect bereikt, en ontvangt dus geen Body Battery, stress of VO2 max: Garmin exporteert deze om de hierboven uitgelegde redenen niet naar Health Connect. Als FitMesh in de toekomst een directe Garmin-verbinding toevoegt, wordt deze pagina bijgewerkt met de datum en app-versie waarin dit beschikbaar komt.

Deze pagina is gebaseerd op Garmins officiële documentatie 'Health Connect data sharing', op Garmins ondersteuningsdocumentatie over Body Battery, en op de lijsten met gegevenstypen die Google voor Health Connect en Apple voor Apple Gezondheid hebben gepubliceerd. Controleer altijd de officiële bronnen voor de laatste updates, aangezien Garmin, Google en Apple allemaal kunnen wijzigen wat ze exporteren of ondersteunen.