FitMesh Sync

Due telefoni, una salute

Android e iPhone insieme: stessa dashboard, stessi dati

Un account FitMesh funziona su entrambi i telefoni. I dati del tuo anello smart Colmi arrivano su iPhone via Bluetooth e vengono scritti dentro Apple Salute, così li vedi anche nell'ecosistema Apple. Cloud EU, GDPR, nessun duplicato.

Molte persone usano due telefoni: uno Android di lavoro e un iPhone personale, o viceversa. Oppure hai cambiato sistema operativo e vuoi portare lo storico dei tuoi dati salute. O ancora, vuoi che i dati del tuo anello smart Colmi (connesso via Bluetooth all'Android) compaiano anche su iPhone, dentro Apple Salute, senza passare per export manuali.

FitMesh Sync risolve tutto questo con un'unica struttura: un account cloud, due app (Android e iOS già disponibili), un ponte verso Apple Salute. I dati sono tuoi, archiviati in EU, accessibili da qualsiasi browser.

Come funziona il multi-device

  • Un account, due app: lo stesso account FitMesh funziona su Android e iPhone. Non serve creare profili separati né sincronizzare manualmente: la dashboard web mostra i dati dell'ultima sincronizzazione, da qualsiasi dispositivo.
  • Android: lettura nativa da Health Connect: su Android, FitMesh legge dati da Health Connect: Galaxy Watch, Garmin, Pixel Watch, Fitbit, e qualsiasi app che scriva su Health Connect. I dati si aggiornano quando apri l'app, e in background ogni 15-30 minuti circa se disattivi l'ottimizzazione batteria (il sistema può comunque ritardarlo).
  • iOS: lettura nativa da Apple Salute (HealthKit): su iPhone, FitMesh accede ad Apple Salute con i permessi che tu scegli. Legge ciò che Apple Salute già raccoglie: passi da iPhone, dati da Apple Watch, e da qualsiasi app autorizzata.
  • Anello Colmi su entrambe le piattaforme: l'anello smart Colmi si connette via Bluetooth all'app FitMesh, sia su Android che su iPhone. I dati (sonno con fasi, passi, frequenza cardiaca) vengono sincronizzati all'account cloud e, su iOS, scritti dentro Apple Salute.
  • Cloud EU, GDPR: tutti i dati sono archiviati su server in EU (Frankfurt). Crittografia in transito e a riposo, Row Level Security, cancellazione completa account on-demand.

Il ponte Apple Salute (opt-in iOS)

Il punto più richiesto: "i dati del mio anello Android compaiono su Apple Salute?". Sì, tramite il ponte FitMesh. Quando usi FitMesh su iPhone e hai un anello Colmi, l'app scrive i dati su Apple Salute: sonno con fasi (leggero, profondo, REM), passi, frequenza cardiaca. Così li vedi nell'app Salute di Apple, in Fitness, e in qualsiasi altra app autorizzata ad Apple Salute.

Cosa FitMesh non fa (onestà prima di tutto)

  • Non scrive su Health Connect: la scrittura su Health Connect (Android) è in roadmap, ma non è ancora disponibile. FitMesh oggi legge da Health Connect, non ci scrive.
  • Il sync su iPhone avviene solo quando apri l'app: iOS non permette oggi un aggiornamento periodico in background. Non aspettarti dati in tempo reale se l'app resta chiusa.
  • L'app iOS è disponibile in tutti i 27 paesi UE: FitMesh iOS è live sull'App Store, incluse tutte le storefront dell'Unione Europea.

Compatibilità attuale

FunzioneAndroidiPhone
Account cloud condiviso
Dashboard web
Lettura Health Connect
Lettura Apple Salute
Anello Colmi via Bluetooth
Scrittura su Apple Salute
Scrittura su Health Connectroadmap
Funzionalità disponibili oggi (giugno 2026)

Domande frequenti

Posso usare FitMesh su due telefoni contemporaneamente?+

Sì. Lo stesso account FitMesh funziona su Android e iPhone in parallelo. I dati di entrambi i dispositivi confluiscono nella stessa dashboard cloud: non devi fare nulla di speciale, basta accedere con lo stesso account su entrambi.

I dati del mio smartwatch Android compaiono su Apple Salute?+

Per l'anello smart Colmi: sì. FitMesh iOS scrive i dati dell'anello Colmi dentro Apple Salute (sonno con fasi, passi, frequenza cardiaca). Per gli smartwatch Android che passano per Health Connect (Galaxy Watch, Garmin, ecc.): il passaggio diretto Health Connect → Apple Salute non è disponibile oggi, ma è in roadmap.

Se ho già dati su iPhone, vengono duplicati con quelli Android?+

No. FitMesh controlla prima se Apple Salute ha già quei dati. Se ci sono già (da Apple Watch o da qualsiasi altra app), FitMesh non li riscrive. I dati originati su iPhone restano separati da quelli scritti da FitMesh.

FitMesh iOS è disponibile su App Store?+

Sì. FitMesh iOS è live sull'App Store, incluse tutte le storefront dell'Unione Europea.

I miei dati salute sono al sicuro se uso due telefoni?+

Sì. Tutti i dati sono archiviati su un unico server EU (Frankfurt), crittografati in transito (HTTPS) e a riposo. Ogni account è isolato con Row Level Security: nessun altro utente può vedere i tuoi dati. Puoi cancellare tutto in qualsiasi momento dalla sezione 'Elimina account e dati' nell'app.

L'anello Colmi funziona sia su Android che su iPhone?+

Sì. L'anello Colmi si connette via Bluetooth all'app FitMesh su entrambe le piattaforme. È già disponibile in produzione sia su Android che su iPhone (App Store, live incluse tutte le storefront dell'UE). I dati raccolti dall'anello (sonno con fasi, passi, BPM) vengono sincronizzati all'account cloud e, su iOS, scritti dentro Apple Salute.

Pronto a iniziare?

Scarica FitMesh Sync sul telefono Android. La dashboard web è inclusa.

Disclaimer

FitMesh Sync è un prodotto indipendente. Apple, Google, Colmi sono marchi dei rispettivi proprietari. Questa pagina non implica affiliazione né sponsorizzazione.