FitMesh Sync

Due telefoni, una salute

Android e iPhone insieme: stessa dashboard, stessi dati

Un account FitMesh funziona su entrambi i telefoni. I dati del tuo anello smart Colmi arrivano su iPhone via Bluetooth — e vengono scritti dentro Apple Salute così li vedi anche nell'ecosistema Apple. Cloud EU, GDPR, nessun duplicato.

Molte persone usano due telefoni: uno Android di lavoro e un iPhone personale, o viceversa. Oppure hai cambiato sistema operativo e vuoi portare lo storico dei tuoi dati salute. O ancora, vuoi che i dati del tuo anello smart Colmi — connesso via Bluetooth all'Android — compaiano anche su iPhone, dentro Apple Salute, senza passare per export manuali.

FitMesh Sync risolve tutto questo con un'unica struttura: un account cloud, due app (Android già disponibile, iOS in beta), un ponte verso Apple Salute. I dati sono tuoi, archiviati in EU, accessibili da qualsiasi browser.

Come funziona il multi-device

  • Un account, due app — lo stesso account FitMesh funziona su Android e iPhone. Non serve creare profili separati né sincronizzare manualmente: la dashboard web mostra sempre i dati più aggiornati, da qualsiasi dispositivo.
  • Android: lettura nativa da Health Connect — su Android, FitMesh legge dati da Health Connect: Galaxy Watch, Garmin, Pixel Watch, Fitbit, e qualsiasi app che scriva su Health Connect. I dati si aggiornano in automatico in background.
  • iOS: lettura nativa da Apple Salute (HealthKit) — su iPhone, FitMesh accede ad Apple Salute con i permessi che tu scegli. Legge ciò che Apple Salute già raccoglie: passi da iPhone, dati da Apple Watch, e da qualsiasi app autorizzata.
  • Anello Colmi su entrambe le piattaforme — l'anello smart Colmi si connette via Bluetooth all'app FitMesh, sia su Android che su iPhone. I dati (sonno con fasi, passi, frequenza cardiaca) vengono sincronizzati all'account cloud e, su iOS, scritti dentro Apple Salute.
  • Cloud EU, GDPR — tutti i dati sono archiviati su server in EU (Frankfurt). Crittografia in transito e a riposo, Row Level Security, cancellazione completa account on-demand.

Il ponte Apple Salute (opt-in iOS)

Il punto più richiesto: "i dati del mio anello Android compaiono su Apple Salute?". Sì — con il ponte FitMesh. Quando usi FitMesh su iPhone e hai un anello Colmi, l'app scrive i dati su Apple Salute: sonno con fasi (leggero, profondo, REM), passi, frequenza cardiaca. Così li vedi nell'app Salute di Apple, in Fitness, e in qualsiasi altra app autorizzata ad Apple Salute.

Cosa FitMesh non fa (onestà prima di tutto)

  • Non scrive su Health Connect — la scrittura su Health Connect (Android) è in roadmap, ma non è ancora disponibile. FitMesh oggi legge da Health Connect, non ci scrive.
  • Il sync iOS non è in tempo reale — su iPhone, il sync in background è periodico (ogni 15-30 minuti circa), come imposto dal sistema operativo iOS. Non aspettarti aggiornamenti al secondo.
  • L'app iOS non è ancora su App Store — FitMesh iOS è in beta attiva su TestFlight. Puoi iscriverti alla lista beta su /beta — riceverai l'accesso non appena disponibile.

Compatibilità attuale

FunzioneAndroidiPhone (beta)
Account cloud condiviso
Dashboard web
Lettura Health Connect
Lettura Apple Salute
Anello Colmi via Bluetooth✓ (beta)
Scrittura su Apple Salute✓ (beta)
Scrittura su Health Connectroadmap
Funzionalità disponibili oggi (giugno 2026)

Domande frequenti

Posso usare FitMesh su due telefoni contemporaneamente?+

Sì. Lo stesso account FitMesh funziona su Android e iPhone in parallelo. I dati di entrambi i dispositivi confluiscono nella stessa dashboard cloud — non devi fare nulla di speciale, basta accedere con lo stesso account su entrambi.

I dati del mio smartwatch Android compaiono su Apple Salute?+

Per l'anello smart Colmi: sì. FitMesh iOS (beta) scrive i dati dell'anello Colmi dentro Apple Salute — sonno con fasi, passi, frequenza cardiaca. Per gli smartwatch Android che passano per Health Connect (Galaxy Watch, Garmin, ecc.): il passaggio diretto Health Connect → Apple Salute non è disponibile oggi, ma è in roadmap.

Se ho già dati su iPhone, vengono duplicati con quelli Android?+

No. FitMesh controlla prima se Apple Salute ha già quei dati. Se ci sono già (da Apple Watch o da qualsiasi altra app), FitMesh non li riscrive. I dati originati su iPhone restano separati da quelli scritti da FitMesh.

FitMesh iOS è disponibile su App Store?+

Non ancora. FitMesh iOS è in beta attiva su TestFlight. Iscriviti alla lista beta su fitmesh.fit/it/beta — riceverai un'email con il link TestFlight non appena i posti sono disponibili. L'uscita su App Store è pianificata dopo il completamento della beta.

I miei dati salute sono al sicuro se uso due telefoni?+

Sì. Tutti i dati sono archiviati su un unico server EU (Frankfurt), crittografati in transito (HTTPS) e a riposo. Ogni account è isolato con Row Level Security — nessun altro utente può vedere i tuoi dati. Puoi cancellare tutto in qualsiasi momento dalla sezione 'Elimina account e dati' nell'app.

L'anello Colmi funziona sia su Android che su iPhone?+

Sì. L'anello Colmi si connette via Bluetooth all'app FitMesh su entrambe le piattaforme. Su Android è già disponibile in produzione. Su iPhone è nella beta attiva — iscriviti per accedere. I dati raccolti dall'anello (sonno con fasi, passi, BPM) vengono sincronizzati all'account cloud e, su iOS, scritti dentro Apple Salute.

Pronto a iniziare?

Scarica FitMesh Sync sul telefono Android. La dashboard web è inclusa.

Disponibile suGoogle Play
Scarica suApp Store
In arrivo

Disclaimer

FitMesh Sync è un prodotto indipendente. Apple, Google, Colmi sono marchi dei rispettivi proprietari. Questa pagina non implica affiliazione né sponsorizzazione.

Android e iPhone insieme: stessa dashboard, stessi dati — FitMesh Sync