Sincroniza Garmin Connect con tu panel
Desde 2024, Garmin Connect escribe en Health Connect, por lo que los datos de tu Forerunner, Fenix, Epix, Venu, Vivoactive o Instinct ya son legibles por FitMesh hoy (pasos, frecuencia cardíaca, sueño, calorías, distancia, entrenamientos básicos). Para métricas propietarias avanzadas como Body Battery, Training Load, Recovery Time y Stress Score estamos evaluando la integración directa con Garmin Health API, sujeta a la aprobación formal del Garmin Developer Program.
FitMesh Sync es un producto independiente. Las marcas mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios y esta página no implica ninguna afiliación ni patrocinio.
Cómo se compara con otras arquitecturas de sincronizaciónGarmin Connect
Garmin
Datos disponibles
Los tipos de datos que FitMesh puede leer de esta integración. Punto verde = disponible, gris = no disponible desde esta fuente.
Nota técnica
Puente mediante la app Garmin Connect → Health Connect en Android tras habilitar la sincronización del dispositivo. El acceso a la Garmin Health API requiere aprobación en el Garmin Connect Developer Program.
Cómo conectar Garmin Connect
Cómo conectarlo
- 1Comprueba los requisitos: Android 14 o posterior y la app Garmin Connect instalada con al menos un dispositivo Garmin compatible emparejado. (La función para compartir de Garmin Connect hacia Health Connect solo es compatible con Android 14+; los requisitos generales de FitMesh parten de Android 10, pero la integración de Garmin Connect requiere específicamente Android 14).
- 2En Android 14+, Health Connect está integrado en el sistema operativo Android y no requiere instalar una app independiente desde Play Store.
- 3Abre Garmin Connect → menú ☰ → Ajustes → Socios conectados → Health Connect → toca Conectar y autoriza compartir pasos, frecuencia cardíaca, sueño, calorías, distancia y entrenamientos.
- 4Instala FitMesh Sync desde Play Store e inicia sesión con tu cuenta.
- 5Concede a FitMesh los permisos de Health Connect solicitados al abrirla por primera vez y luego toca Sincronizar ahora (los datos de Garmin estarán disponibles tras sincronizar correctamente el reloj con la app Garmin Connect).
Qué se sincroniza
- •Daily and intraday steps
- •Average heart rate + HR zones
- •Sleep (total duration, no stages)
- •Active and basal calories
- •Daily distance
- •Basic workouts (type, duration, kcal)
- •Not included in Health Connect bridge: Body Battery, Training Load and raw GPS data remain in the Garmin Connect app
Solución de problemas
I want Body Battery and Training Load today+
Not possible via Health Connect: these are proprietary Garmin metrics not exposed to the HC API. Direct integration via Garmin Health API requires formal approval under the Garmin Developer Program.
I see steps but not workouts+
In Garmin Connect → Settings → Connected Partners → Health Connect verify that the 'Exercise' permission is enabled. It's separate from steps.
Is direct Garmin API integration planned?+
El acceso a la Garmin Health API requiere aprobación en el Garmin Connect Developer Program; el uso comercial está sujeto a las condiciones y costes de licencia de Garmin. Mediante el puente, después de habilitar el uso compartido, Garmin Connect puede enviar a Health Connect las categorías documentadas tras una sincronización correcta del dispositivo. La disponibilidad depende de Android 14 o posterior, dispositivo compatible, ajustes y permisos.
Notas técnicas
Today: Garmin Connect → Health Connect bridge. Supported metrics: steps, heart rate, total sleep, calories, distance and workouts.
Preguntas frecuentes
¿Cómo sincronizo los datos de Garmin Connect con FitMesh?+
Actualmente, FitMesh importa datos de Garmin a través de Health Connect en Android. Después de habilitar el uso compartido en los ajustes de la app Garmin Connect, Garmin Connect puede enviar a Health Connect las categorías documentadas tras una sincronización correcta del dispositivo. La disponibilidad depende de Android 14 o posterior, dispositivo compatible, ajustes y permisos. El acceso a la Garmin Health API requiere aprobación en el Garmin Connect Developer Program; el uso comercial está sujeto a las condiciones y costes de licencia de Garmin.
¿Qué datos de Garmin importa FitMesh?+
A través de Health Connect, FitMesh importa pasos, frecuencia cardíaca, calorías, sueño, entrenamientos y distancia de Garmin. Las métricas propietarias avanzadas (Body Battery, estado HRV avanzado, disposición de entrenamiento) no pasan por el puente Health Connect y requerirían una integración API directa aprobada por Garmin.
¿Trabaja FitMesh con los relojes Garmin Fenix, Forerunner y Vivoactive?+
Sí. FitMesh funciona con todos los relojes Garmin que sincronizan con Garmin Connect en Android: Fenix, Forerunner (55, 165, 265, 955, 965), Vivoactive, Venu, Instinct, Epix y otros. Cualquier Garmin que se sincronice con Garmin Connect está soportado.
¿Por qué no se muestra Body Battery en FitMesh?+
Body Battery es una métrica propietaria de Garmin que no se exporta a Health Connect. Estaría disponible únicamente mediante una integración directa con la API Garmin Health sujeta a la aprobación formal del Garmin Developer Program. En FitMesh actualmente puedes monitorizar la frecuencia cardíaca en reposo y el sueño estándar.
Guías por modelo
Una página dedicada a cada modelo.
Saber más
Guía
Exportar datos de Garmin: GPX, TCX, FIT y CSV, guía completa
Garmin guarda tus entrenamientos en su propio servicio en la nube, pero los datos son tuyos. Aquí tienes todas las formas de obtenerlos, con las limitaciones reales de cada una.
9 min de lectura
Guía
Garmin Body Battery y Health Connect: qué datos llegan de verdad (y cuáles no)
Body Battery no es un dato que Garmin comparte con Health Connect, y FitMesh no tiene hoy ninguna conexión directa con Garmin. Esto es lo que llega de verdad, y desde dónde.
6 min de lectura
Guía
Cómo sincronizar Garmin con Samsung Health y Health Connect en 2026
Garmin y Samsung Health no se comunican directamente. Aquí tienes la configuración completa para que tus datos fluyan hacia ambas plataformas.
7 min de lectura
Guía
Health Connect no sincroniza: 7 soluciones que funcionan (2026)
Pasos que desaparecen, datos de sueño que faltan, frecuencia cardíaca que no se actualiza. Así puedes diagnosticar y resolver los problemas más habituales de Health Connect.
8 min de lectura
Comparativa
Mejores rastreadores de sueño en 2026: anillo, reloj o sensor bajo la cama?
Comparamos las opciones principales en cuanto a precisión, comodidad, duración de la batería y qué datos obtienes para que puedas elegir el adecuado.
9 min de lectura
Integraciones relacionadas
¿Listo para empezar?
Descarga FitMesh Sync y autoriza Health Connect: tus datos empiezan a aparecer en el panel en la siguiente sincronización.