FitMesh Sync
← Todos los artículos

Guia

Como llevar los datos de tu wearable Android a Apple Salud

Apple Salud solo muestra lo que registran el iPhone y el Apple Watch. FitMesh tambien escribe en ella los datos de tu Galaxy Watch o anillo Colmi, mediante un puente opt-in que no crea duplicados ni cuenta dos veces la misma actividad.

CategoríaGuía
Fecha30 de junio de 2026
Tiempo de lectura7 min de lectura

En resumen

  • En el iPhone, Apple Salud solo muestra datos del iPhone y el Apple Watch: los de tu Galaxy Watch o anillo Colmi no aparecen.
  • Casi todas las apps solo leen de Apple Salud. FitMesh tambien escribe en ella, opt-in, los datos de tus wearables Android.
  • Escribe el sueno con fases, la frecuencia cardiaca en reposo, la SpO2, el peso, los pasos, la distancia y las calorias activas.
  • No reescribe lo que Apple Salud ya tiene ni cuenta dos veces la misma actividad.
  • La app iOS esta disponible en la App Store en todo el mundo; en los 27 paises de la UE llegara en los proximos dias.

Tienes un iPhone y un wearable Android, por ejemplo un Galaxy Watch o un anillo inteligente Colmi. Abres la app Salud y tus datos no estan: los pasos, el sueno y el ritmo cardiaco se quedan encerrados en la app del fabricante, del lado Android. Apple Salud solo recoge lo que registran el iPhone y el Apple Watch. FitMesh resuelve exactamente esto.

Leer y escribir: por que casi ninguna app escribe en Apple Salud

La mayoria de las apps de salud leen de Apple Salud para mostrarte los datos. Escribir en ella los datos de un wearable Android es mucho mas raro, porque hay que hacerlo con cuidado: sin controles arriesgas crear duplicados (la misma actividad contada dos veces) o una repeticion sin fin (la app vuelve a leer lo que acaba de escribir y lo reescribe una y otra vez). FitMesh trae ambas protecciones de serie.

Que escribe FitMesh en Apple Salud

  • Sueno con fases: profundo, ligero, REM y vigilia, no solo la duracion total.
  • Frecuencia cardiaca en reposo (resting heart rate).
  • SpO2 (oxigenacion en sangre).
  • Peso.
  • Pasos, solo en las horas en que Apple Salud no tiene ya otra fuente.
  • Distancia caminada y corrida.
  • Calorias activas.

Sin duplicados, sin lios

  • FitMesh no vuelve a leer los datos que ya ha escrito en Apple Salud, asi que no se crean repeticiones.
  • Los pasos se anaden solo en las horas en que Apple Salud no tiene ya otra fuente, asi no cuentas dos veces la misma actividad.
  • Sueno solo si falta: si Apple Salud ya tiene el sueno de esa noche, FitMesh no lo toca.
  • Escribe el mismo valor que ves en el panel, el de la fuente mas fiable.

Preguntas frecuentes

Es bidireccional el puente?+

No. FitMesh escribe en Apple Salud los datos de tus wearables Android, en una sola direccion. Leer Apple Salud es una funcion aparte: sirve para mostrar en el panel lo que registran el iPhone y el Apple Watch.

Crea duplicados en mis totales?+

No. Los pasos se escriben solo en las horas en que Apple Salud no tiene otra fuente, y el sueno solo si falta. La misma actividad nunca se cuenta dos veces.

Con que relojes y anillos funciona?+

Con el Galaxy Watch (via Health Connect en el telefono Android), con el anillo Colmi R02 o R03 por Bluetooth, y en general con cualquier wearable Android cuyos datos lleguen a FitMesh.

Necesito un Apple Watch?+

No. El proposito mismo del puente es llevar a Apple Salud los datos de wearables distintos del Apple Watch.

Aviso legal

FitMesh Sync es un producto independiente. Apple, Samsung, Colmi son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Este artículo no implica ninguna afiliación ni patrocinio.

Aviso de salud

La información de este artículo tiene fines informativos y no reemplaza el consejo de tu médico, farmacéutico u otro profesional de la salud. FitMesh Sync es una app de fitness y bienestar, no un dispositivo médico, y no diagnostica ni trata enfermedades. Ante síntomas, dudas clínicas o decisiones de tratamiento, consulta siempre a tu médico.

M

Escrito por

Matteo Pizzi

Founder & Solo Dev, FitMesh Sync · Fosforonero

Desarrollador de software italiano. Construí FitMesh Sync para cubrir el espacio entre mi smartwatch y un panel personal real. Privacidad ante todo, indie, servidores en la UE.

Más sobre el proyecto

Sigue leyendo

Como llevar los datos de tu wearable Android a Apple Salud · FitMesh